在近日發佈的《The End of the Chinese Economic Miracle》報告中，Stratfor 的創始人喬治•弗里德曼 ( George Friedman ) 陳述了有關中國出口量正隨著國內薪資上漲而油盡燈枯的觀點。並在《巴倫周刊》(Barron’s) 電話採訪時表示，中國真正面臨著多年的經濟退化。
過去這30年裡，中國經濟成長速度飛快，憑藉著低廉的勞力資源，與龐大的市場，經濟一直維持在 2 位數的成長率。不過越來越多的數據指出中國目前經濟成長明顯趨緩，且由於長期過度的仰賴出口，使得中國缺乏足夠內需市場來維持經濟成長。在過去十年，中國消費佔國內生產總值 (GDP) 的比例一直維持在 35%左右，而已開發國家則為 70%，顯然中國如想躍昇為已開發國家，在經濟體質上仍需努力。
此外，隨著人力成本不斷增加，許多廠商紛紛將廠房移往薪資較低的非洲等開發中國家。這些國家薪資成本比中國低 50%-75%，並有潛力成為下一個經濟奇蹟。雖然這些開發中國家通常遍佈貪污腐敗行為，其中也有許多國家缺乏能把商品運入內陸地區或無縫地輸出海外等基礎設施。不過，這對中國來說是個警訊，由於中國長期以來展現了以 2 位成長率的經濟奇蹟，但未來可能陷入中等收入瓶頸，夾在野心勃勃的非洲等新興經濟體以及技術成熟的以開發國家之間。
（Fiona 整理報導，財務金融圈見習生，對於金融情勢有敏銳的嗅覺，能夠快速聞出錢味。雖然工作量爆肝，還是固定分享財經見聞與心得。）
